goroawase

Goroawase: Co znaczą “specjalne” liczby w grach | arhn.edu

Japońska zabawa słowami nazywana goroawase (語呂合わせ) łączy liczby we frazy pozwalając ukryć małe sekreciki w miejscach tak niespodziewanych jak punktacje gier, koszulki sportowców czy... liczba punktów zdrowia postaci! Japończycy uwielbiają tę formę "dźwiękogry", bo ułatwia im na przykład zapamiętywanie dat. Oto jak działają te gierki słowne i gdzie znaleźć je można w grach wideo.